伦敦直飞长沙首趟航班客座率近100%——新华网——湖南

获奖情况：

2023年国家林业和草原局产业发展规划院优秀工程咨询设计成果一等奖

项目概况

翼城县靓城提质工程街景改造项目位于翼城县绛源路（北起翔翼大街南至南环路），是翼城县城南侧的主要入口干道，重要的形象展示窗口，承载着翼城县城市建设新风貌展示及“唐尧故地、晋国源头”文化输出的重要功能。本建设工程主要对绛源路（北起木坊街南至南环路）两侧进行整体景观化改造，景观绿化改造提升面积66804㎡。

项目景观改造提升工程包括西侧景观挡墙工程和绿化景观设计工程，（1）西侧景观挡墙工程，总长度551m，包括毛石挡墙和钢筋混凝土结构挡墙两部分，毛石挡墙280m，钢筋混凝土结构挡墙271m。（2）绿化景观设计工程，面积66804㎡，包括乔木、灌木、花卉、地被、绿篱、球类、微地形建设等；景观工程包括入口景观广场、廊架、运动魔方雕塑、花坛、景墙、树池、坐凳、棚架、儿童活动场地、文化挡墙、球场、景观道路、休闲场地、特色景观亭、百家文化墙、给排水工程、公园电气工程等。

本项目的实施建设有效改善了绛源路两侧环境，提升和美化了翼城县城市面貌，重塑了翼城县入城主干道—绛原南路东侧的城市形象，提高人民群众的生活质量，通过实施翼城县靓城提质工程街景改造项目，探索出全面提升县域城市生态景观品质的一系列宝贵建设经验，是落实习近平总书记“全面推进乡村振兴，推进以县城为重要载体的城镇化建设”重要指示的有效措施，助力于乡村振兴和新型城镇化建设的必然选择，对于县域城市发展建设和全面建设社会主义现代化国家具有重要现实意义。

申报理由（包括成果特点、难点及解决办法、先进性等）

（1）项目成果特点

县域城市发展建设是我国城镇建设体系的重要组成部分，是城乡融合发展的关键支撑，2022年5月，中办、国办印发的《关于推进以县城为重要载体的城镇化建设的意见》对县城建设的指导思想、工作要求及其发展目标作出明确的战略部署。2025-08-04，习近平总书记在主持中共中央政治局第二次集体学习时强调，要“全面推进乡村振兴，推进以县城为重要载体的城镇化建设”。

通过实施翼城县靓城提质工程街景改造项目，探索出全面提升县域城市生态景观品质的一系列宝贵建设经验，是落实习近平总书记重要指示的有效措施，助力于乡村振兴和新型城镇化建设的必然选择，对于县域发展和全面建设社会主义现代化国家具有重要现实意义。

① 本项目成果为全面推进以县城为重要载体的城镇化建设，提升县域城市生态景观品质，探索出一系列建设发展经验。

翼城县靓城提质工程街景改造项目，在设计过程中充分尊重县城人口活动变化趋势、城区发展空间承载力现状，统筹县城生产、生活、生态、安全需要，因地制宜补齐县城公共生态空间缺失的短板弱项，本项目建成后，全面提升了翼城县主干路两侧街区景观品质，完善了县域公共生态空间织补功能，使人居环境得到有效改善，城区生态综合承载能力明显增强，为县域城镇生态建设积累了宝贵建设经验，对今后的县域城镇发展建设及案例研究都有着重要的实际借鉴意义。

② 项目设计及建设充分结合翼城县域经济发展现状，通过专业知识及技术手段减少项目建设成本，有效减轻了地方政府财政负担，防范了地方债务风险。

本项目设计顺应县城发展规律，立足于县域发展空间容量及经济发收支承载能力，通过专业知识引导业主方避免了县域建设大拆大建、贪大求洋，通过技术手段减少了项目建设成本，根据翼城县实际情况提出了创新理念和举措，由当地自身特性出发、以乡土植物为本、以区域经济为参考，将“绿”升级为“可持续的绿”；将“美”升级为“经济节约的美”，整个设计环节，高起点、高标准、高水平地完成项目设计，打破了建设过程中常见的“效果好 ＝ 造价贵”的潜规则，守住“唐尧故地、晋国源头”历史文化根脉的同时，有效防范了地方政府债务风险。

③ 项目针对县域城镇居民生态空间和公共活动空间不足的发展通病，切实改善了翼城县城区居民的生态福利，加强了城区生态服务功能，建设成效显著。

翼城县靓城提质工程街景改造项目道路两侧景观空间作为居民从室内走出与环境相接的第一个空间，连接住宅区域与公共区域，项目建成后切实改善了翼城县城区居民公共生态空间不足的实际问题，使翼城县主城区绿化覆盖率有所增加，城区人均绿地享有率上升，城区人均生态活动空间同比提高，切实提高了翼城县城区居民的生态福利，为居民提供更加舒适便捷的生态服务功能，塑造了市民对城市生态发展的第一印象，对进一步优化城区道路环境、精塑街景风貌、激发城市活力、彰显城市特色、提升城市内涵具有重要作用。

④ 本项目成果为方案设计、初步设计、施工图设计、施工驻场配合的全流程服务类型，保证了项目建设实施成果的设计质量及建成效果。

该项目立项初期由我院积极参与把控方向，后续方案设计、初步设计、施工图设计以及施工驻场配合等全过程设计环节均由我院实施完成：

方案阶段确保了设计平面布局顺应县城空间发展要求，功能布局符合翼城县历史文化古城需要，空间布局满足县域百姓休闲活动实际需求。

初步设计阶段实现各专业深化设计协调统一，确保正确理解和把握项目性质，合理优化方案布局；进一步推敲县城老龄化趋势明显的背景下，项目建设材料使用的安全性和道路及基础设施的无障碍人性化设计。

施工图阶段在严格执行国家和行业现行技术规范标准，满足施工图阶段内容深度的规定要求的基础上，确保了设计方案效果不损失，安全系数不降低，建设成本不增加，设计文件完整、设计内容科学合理、图纸表达明确，各专业在考虑场地现状以及构筑物造型的基础上，计算参数、荷载取值科学合理，材料选择安全环保，设备选型经济实惠，实现满足使用功能要求、建设效果明显、工程造价合理多方面共赢的建设效果。

全流程的设计服务科学、完整地解决了项目建设方向、建设目标、技术措施、建设效果、成本控制、建设安全等一系列实际问题。项目建设实施打造成了“翼城县生态景观的精品示范街”，同时也为我院的服务态度、技术水平收获了良好的口碑，达到了通过“硬实力”促进我院宣传的实际效果。

项目建成图

项目建成图

项目建成图

项目建成图

项目建成图

（2）设计难点及解决办法

设计难点一：翼城县财政经济承担能力有限，项目建设成效既要“美”还要“省”

  本项目所在地位于翼城县南侧出入县城必经道路两侧，在县域靓城提质工程中，提升城市形象，打造高品质的南侧门户景观成为项目设计的必然需求，但是翼城县财政整体境况不佳，全年财政收入8.96亿元，按项目原始投资计划估算本项目建设资金约占全县财政收入10.44%，如项目设计过程中一味地“贪大求洋”过度追求形象，极易造成地方财政负担，项目设计中需要巧妙解决“美”与“省”的一对矛盾。

解决方法 ：

① “针对关键问题提出多种解决方案，选出高性价比建设方式”—— 项目设计过程中，为了确保得到高性价比建设方案，往往针对一个问题会进行多次不同设计方式进行比对，如：项目场地西南角地形与周边存在7—8m高差的黄土裸露土坎，为实现视觉美观、工程安全同时控制成本的最优方式，项目组进行了景观挡墙、流水叠瀑、阶梯式花台等多个方案及工程造价的反复比选，最终确定通过阶梯式花台的设计手法，减小挡墙高度，丰富竖向景观特征，同时以较低的工程造价，在确保安全的前提下，解决了此处7—8m的高差和340m长的裸漏界面，以高性价比的方式塑造了翼城县南侧门户形象景观空间。

②“精准计算，就势而建，减少土方工程”—— 项目组在设计时应用“倾斜摄影”技术进行性高精度测量，形成准确的立体图像，同时反复研究测绘图纸的工程区域现状场地标高，本着因地制宜，因形就势的原则，竖向设计充分考虑自然的地形走势，结合现有高差的地形，重新梳理场地竖向顺坡处理，减少开挖或回填。

③“部分苗木选植乡土果树，降低采购成本” —— 项目设计过程中，项目组多次走访当地苗圃，发现当地果农通常会对果园内失去产果价值、经济效益不高的果树进行替换处理，针对梨树、桃树、山楂、樱桃等苗木其本身的规格、造型、花期、形态尚具有较高的美学观赏价值及生态价值，在项目设计当中对此类树种进行了低价回收和再利用，即降低了项目工程造价，又提高了项目本身的树种丰富程度和乡土树种使用率，竣工验收期间各类苗木成活率平均达到95.71%，相比较同等规格、造型的城市景观绿化树种成本降低了30.26%。

设计难点二：县域常住人口结构中中老年和儿童占比略高。对空间实际使用需求与大中型城市不同，项目空间设计既要“好看”还要“好用”

翼城县人口结构极具我国大多数县域人口发展特征，面临青壮年人口多外出务工，县城常住人口年龄结构趋于两极化，即中老年人口和中幼龄人口占比较多，在项目设计实施阶段，项目要面对使用人群完全不同的空间使用需求，确保景观效果“好看”的同时满足景观空间“好用”的实际需求。

解决方法 ：

① 建立不同人群行为活动模型，测算使用人群年龄比重，准确配置休闲活动空间 —— 设计过程中，根据《行为心理学》理论对不同人群活动轨迹进行调研，项目组发现了老人、青年、儿童三个不同年龄段在室外行活动线路的多样性，建立了相应人群户外活动游线分析模型，并充分考虑到它们会不会同时发生：青年人群户外活动路线线性多为直线，目标明确多以直奔目的地为主；儿童户外活动路线因其好奇心重、活动量大，则多以折线，曲线为主，老人户外活动路线因其身体原因，每隔一小段路即要停下休息，行进路线呈现形式为虚线形式，根据上述调研，结合翼城县趋于两极化年龄构成的使用人群，在设计中为适龄儿童多增设了相应活动场地，也充分考虑了老年人的使用需求，在游园路间增设阳光场地、休闲座椅等驻足空间及相应基础设施，同时确保园区主干道游线通达性强，确保满足不同年龄层次使用者的实际需求。

② 根据不同场地出入接口高差设计无障碍设施 —— 针对项目地高差起伏错落的地形特征，充分计算各个场地与道路相衔接的高程数据，确保无障碍通道设计满足设计规范的基础上，能平则平，能缓则缓，保障了轮椅，行动不便人群的实际使用，且充分考虑到县城电动车、自行车利用无障碍通道进入园区，对老人及儿童造成不可预见风险，在园区道路外围加装车挡、隔离墩等防护措施，确保老人及儿童日常休闲活动的安全需要。

③ 根据场地空间容量设计专有的儿童活动场地，确保用材环保、安全 —— 项目在项目西北角空间开敞地块充分考虑到使用人群特征，为中幼龄儿童增设了可容纳性强、视野广、安全度高的活动场地，极大地满足了当地居民的日常休闲娱乐需要。儿童游乐区通过色彩及高差凸显场地特色，铺装材料选用安全环保，且利于雨水下渗的塑胶地面，具备缓冲和减震功能，为孩童提供趣味、安全的玩乐空间，进一步提升场地景观效果及环境舒适度，项目实际建成后真正成为了周边居民儿童休闲的集聚地，大幅提升了街区人气。提高人气的同时也带动了周边街区经济消费，创意小店、特色小店逐步入驻周边街区，打造了“人气旺”“烟火气浓”的公共生态活动空间。

设计难点三：项目现场黄土陡坎落差较大，丰雨季节存在安全隐患，项目设计既要“美观”还要“安全”

翼城县绛源路城西沟区域为沉积黄土地质呈陡坎形态，且紧邻居民生活区，居民日常的修路、建房、停车等系列活动，对原有的黄土地质坡体平衡产生了一定的不利影响，丰雨季节受大量雨水冲刷时，存在一定的安全隐患，对周边居民的生产、生活带来严重的影响，对施工建筑安全带来了巨大挑战。

解决办法：多专业合作，共同协商，确保工程安全 —— 项目组设计时，对存在安全隐患区域进行了反复调研，根据现场特殊地貌，邀请了岩土专业、结构专业的多位权威专家实地勘察，并经过与业主方多次讨论决定，对西侧景观挡墙工程进行局部调整，优先采用喷锚和钢筋混凝土技术方案，对陡坎经行护坡加固处理，同时在陡坎底部增设乔木防护绿化带，打造生态隔离区域，确保了坡上及坡下各建筑物安全，同时增加攀缘植物、藤本植物对裸露水泥护坡进行美化处理，保障了现有地质地貌结构稳定，保证了村民生命财产安全。

设计难点四：项目紧邻翼城县唐兴镇古城村古城景区西侧，为了不破坏老城风貌，在设计中既要体现翼城建设的“新风貌”还要保持古城景区的“老韵味”

解决办法：在设计过程中合理的构建适应古城景区外围景观同时，增添翼城县历史文化、民俗特色、典故传承等景观元素，将翼城文化、古城历史通过景观小品、道路铺装、景观挡墙等多重设计语言充分体现， 用多样化的设计手法、体验空间、活动场地突出翼城县不同的城镇特性，让当地居民在景观空间中产生城镇历史的共鸣，通过项目建设帮助相邻景区的生态景观品质得到提升，让本项目既作为翼城县重要的公共生态空间之一，又可以承载住县城深厚的历史文化底蕴，使本项目成为继承翼城县历史文化基因的有效手段之一。

设计难点五：项目地块为道路两侧带状空间，线性地块在景观设计中容易形成狭小通道壁垒，不易呈现多层次景观效果，设计过程中要对“单调”的空间进行“多样”的展现。

解决办法：项目组在设计时采用参与性、连接性、开放性、统一性的原则，将整个线性公园串联起来，促成道路和县域空间的重新连接。设计为了打破狭窄通道的壁垒，通过“推－拉－悬－浮”等立体化设计手法延展空间，营造多维的景观视觉体验，产生视、听、味、嗅、触、全息的感官感受。根据翼门昔影（门户展示园）、桐叶趣园（康体综合园）、历山绿廊（带状花园）开展种植设计，充分结合场地小品的特色和形式，突出场地小品的特征，形成完整协调的软、硬景结合的城镇生态景观。

（3）设计的先进性

① 新理念的实践：“城市客厅”设计理念的实际应用

在翼城县靓城提质工程街景改造项目中对“城市客厅”设计理念进行了实践和综合应用，构建了“迎”（门户形象、开门见景）、“请”（渐入佳境、古城隐现）、“折”（曲径通幽、城下小径）、“留”（起始新章、客留翼城）的线性空间节奏和丰富的景观秩序。打造出“古城绿韵层层翠，门前花开户户新”景观形象，塑造了具有翼城人文历史与现代生态新城相结合的新景观，有效提升了翼城县整体景观品质，与周边古城景区环境有效融合，促进了古城景区提档升级，创造了令人惊艳的门户印象，打造了充满活力与历史底蕴的绿色城市客厅。

② 新手法的尝试：通过“视野互动”的设计手法丰富原本局促的设计空间，切实符合县域。

 在项目设计过程中通过“视野互动”的设计手法，运用高差错落、植物疏密、空间围合等手段，将原本局促的线性设计空间通过景观视野的“收”与“放”向绿地两侧放大；实现了“人在景中，景在眼中”园外看园内是景，园内看园外也是景的最初设想。建成后发现居民在本项目多个休闲空间的实际使用中，也验证了“视野互动”的设计手法在县域公共生态空间建设中顺应了县城居民“空间小、熟人多”的县域人文特征，符合县域居民在室外活动中的社交需求，也为以后县域公共生态空间建设提供了可借鉴的现实案例依据。

③ 新技术的应用：通过“倾斜摄影”技术，提取现场高差参数，生成现场实景模型，做到“高差随时看，角度随意调，现场随身带”

“倾斜摄影”测量技术（Oblique Photogrammetry）是测绘遥感领域近年发展起来的一项新技术。在疫情暴发期间，为减少项目地出差频率，实时获得项目现场的准确信息，将该技术应用于设计过程中：通过无人机搭载倾斜角度相机同时采集多个角度的图像，后续经过图像匹配、三维点云生成和建模软件来生成高精度的立体三维实景图像。该技术的应用满足了设计过程中对多样化现场高差的高精度测量、初步设计及施工图阶段的快速数据采集，以高效、准确的数据处理结果，呈现真实的设计现场实景和细节，工程现地可视化效果极佳，使项目在初步设计及施工图设计阶段更加快捷、准确、立体、直观地把握项目地形变化、周边环境衔接、多角度景观效果打造。

④ 新方式的探索：对当地果园失去产果价值、经济效益不高的果树进行回收，继续发挥其开花观叶的景观价值，为项目打造乡土树种使用率高、树种丰富度高、苗木采购成本低的“双高一低”建设效果。

在项目种植设计和苗木选择过程中，面对有限的工程造价要求、县城门户形象的塑造，同时还要尽快呈现“三季有花，四季常青”的景观效果，本项目对苗选择方式进行了的新探索，经过多次走访当地苗圃，发现当地果农通常会对果园内失去产果价值、经济效益不高的果树进行替换处理，针对梨树、桃树、山楂、樱桃等苗木其本身的规格、造型、花期、形态尚具有较高的美学观赏价值及生态价值，在项目设计当中对此类树种进行了低价回收和再利用，在保证景观设计效果的基础上，提高了项目树种丰富度，乡土树种使用率达到100%，既降低了项目工程造价，又提高了项目本身的树种丰富程度和乡土树种使用率，竣工验收期间各类苗木成活率平均达到95.71%，相比较同等规格、造型的城市景观绿化树种成本降低了30.26%。

在本项目当中对乡土果树应用的探索与实践使得翼城县城区在生物多样性保护方面也收到了良好的实际效果，为当地鸟类、小型杂食动物在城区的栖息环境增添了新的食源地，极大地促进了县城区内的生物多样性的均衡发展。